¿Es incomprensible "Masacre en el puticlub"?

(Editor, 2026) Dijo Ariel Magnus: "Ese es el milagro y el enigma del Indio: que la comprensión intelectual de sus letras sea optativa, pero que la emoción que producen sea universal." Dijo Mercedes Sosa: "No comprendo la letra de nada de lo que cantan. Siento que tienen un misterio". Dice el Editor: "Veamos qué pasa con cada una de las canciones del Indio. «Masacre en el puticlub» parece comprensible, más allá de que Gas Coreano venga del Norte o del Oeste". 

(IA, 2026) La letra está inspirada en un incidente violento ocurrido en un local nocturno ubicado en la esquina de las calles 1 y 46 en La Plata. El conflicto comenzó cuando un narcotraficante local (conocido como el "Negro Cañón") no cumplió con la entrega de droga pactada, lo que generó un clima de gran tensión y el posterior tiroteo.

Una pelea que escala rápidamente por una "pipa de nueve" (una pistola calibre 9 mm) y un personaje apodado "Pastillita", quien desata el caos inicial.

Se produce una violenta pelea a cuchillo "de tajo y talón" en la que el "Negro Cañón" pierde la vida y es mutilado.

Los clientes del lugar, impacientes y alterados por la situación, ven cómo todo termina de manera abrupta con la llegada de "el Gas Coreano", un personaje que arriba desde el norte y pone fin a la masacre.

Por una pipa del 9 arrancó
la gran masacre del puticlub
con "pastilla" en tren gladiador
puso un huevo y la cosa explotó

Rock fuerte en el Puticlub
cambió la suerte del Puticlub

Buena faena de tajo y talón
ruedan los dientes del Negro Cañón
su mala leche no siente dolor
y arroja entrañas por todo el salón

Los impacientes del Puticlub
perdían el tiempo y la salud
el Gas Coreano de pronto arribó
llegó del norte y todo acabó

Rock fuerte en el Puticlub
je je que fuerte lo del Puticlub.